Prevod od "so spet" do Srpski


Kako koristiti "so spet" u rečenicama:

Johnnieju so spet grozili s smrtjo. –Kaj?
Džoni je dobio još jednu pretnju smræu. -Šta?
Pratje Pavlovič so spet v mestu.
BRAÆA PAVLOVIÆ SU PONOVO U GRADU.
Sean, tisti huligani so spet v parku.
Šon, oni huligani su opet u parku.
Izgleda, da so spet ljudje, ki se rajši pretvarjajo, da so mrtvi, kot pa, da gredo na zabavo s tabo.
To je samo druga skupina ljudi koje æe radije umrijeti nego iæi na tulum s tobom.
Srečni dnevi so spet tukaj, ali ne?
Sreæni dani su ovde ponovo, taèno?
Ko so na večer prvega dne zaspali, so spet umrli.
Èim bi zaspali prve veèeri novog dana ponovo bi umrli.
Zdravo Joan, otroci so spet pustili cucka ven.
Zdravo Joanna, djeca su opet pustili psa van.
Zažgi njegova pisma in zapleši ob ognju vriskajoč: "Srečni dnevi so spet tu."
Spali njegova pisma, zaboravi na sve i poènimo opet živeti sreæno kao pre.
Nekatere od njih so galaksije in za temi so spet skupine zvezd.
Neke od njih se zovu galaksije, i još više su udaljene nego zvezde.
Zdaj, ko so spet te luknje odprte... vse te živali, ki smo jih videli... mislim... da so to njegove oči in ušesa.
Sada kada su otvori ponovno otvoreni... sve one životinje koje smo vidjeli... mislim... da su njegove oèi i uši.
Dragi sosedje so spet zaklenili vhod.
Naši su dragi susjedi opet zakljuèali ulaz.
Kot veste, je Grmeče krdelo preteklo sezono zaznamovala tragedija, a so spet v sedlu z novim trenerjem, novim moštvom in prvič v zgodovini NCAA s pravimi bruci v postavi.
Kao što znate Maršal Gromovito Stado je obilježila tragedija prošle sezone. Ali vratili su se u sedlo sa novim trenerom i novom ekipom, i po prvi put u istoriji NCAA, sa istinski poèetnicima u svom sastavu.
Vreščeči oboževalci so spet noreli za rock'n'roll zvezdnikom Elvisom Presleyjem.
Obožavatelji lude za rock and roll zvijezdom Elvisom Presleyjem.
Moji športni copati so spet ponošeni.
Tata, tenisice su mi se opet raspale.
Vsi stari vzorci so spet tu, Mark.
O èemu govoriš? Svi šabloni se vraæaju, Mark.
Dal sem krožnike ven, in sedaj so spet notri.
Pa, ja sam ih postavio, a sada su vraæeni nazad.
Razen, če so spet začeli izdelovati Ford Pinto bi rekel da ja.
Ako opet ne proizvode Pinto, jesmo.
Če so spet tisti obarvani fantje, jim reci, da ne potrebujeva novih revij.
Ако су опет они обојени, реци им да нећемо часописе.
Cari so spet nagajali na baletu.
A Karu su opet gnjavili na èasu baleta.
Uporniki so spet napadli in vsi meščani so na nogah.
Pobunjenici su opet napali i sada je ceo grad ustao na noge.
Možnost, da so spet mladi, ohranijo pa izbrane spomine.
Šansu da ponovo budu mladi sa saèuvanim odabranim seæanjima...
Ameriški bombniki so spet imeli naporen dan.
Amerièki su bombarderi danas ponovno imali posla.
Grobnice zunaj kotlovnice so spet preplavljene.
Grobnice izvan sobi kotla su pregaženi opet.
Bogovi so spet pomagali Spartaku, da se je izmuznil!
Bogovi su opet pomogli Spartaku da se izvuèe!
Vsi trije opazovalci so spet na svojih mestih.
G. Ris, sva tri osmatraèa su na prvobitnim pozicijama.
In govori se, da so spet v modi javna obešanja.
Јавна вешања су опет у моди, чујем.
Če kaj pomaga, lasje so, spet bodo zrasli.
Ako ti nešto znaèi, to je samo kosa i porašæe opet.
Zmaji in Vikingi so spet sovražniki, ki se borijo do grenkega...
Zmajevi i Vikinzi, ponovo neprijatelji, vode ogorčenu borbu...
Ko je oče spet padel v dolgove, kaj misliš, koga so spet poklicali?
Kada je moj otac opet pao u dugove šta misliš koga su poslali da ih utera?
Modri gospodarji so spet zavzeli mesto, zdaj ko ni Brezmadežnih da bi ohranjali oblast.
Без Неокаљаних да одржавају ред, Мудри Господари су преузели власт.
Tekmovalci iz okrožja Superjunakov in okrožja Srednje Zemlje so spet med favoriti.
Natjecatelji iz Okruga Superjunaka, kao i Okruga Meðuzemlja, opet su meðu favoritima.
Po dolgem času so spet v ZDA.
POVRATAK U SAD JOJ JE DOVOLJNO TEŽAK.
Iz Dulutha so spet prišle rože zate.
Još cveæa za tebe je stiglo iz Deluta.
Vsaj dojemljiv si. –Ko sva prejšnji teden meditirala ob sveči, sem imel občutek, da med nama ni več zamer. –Zdaj so spet.
Bar si opažajan. Mislio sam da smo imali trenutak prošle nedelje kada smo meditirali se sveæom.
Tomu Bradyju so spet hoteli ukrasti močefit.
Neko opet pokušava opljackati Toma Brejdija.
To so ženske, ki so doma štirica, na fronti pa desetka. Ko se vrnejo domov, so spet štirica.
Odnosi se na žene, èetvorke kod kuæe, koje postanu desetke kad negde odu a kad se vrate, ponovo postanu èetvorke.
Če so spet prinesli pokovko, jim povej, da je imamo že preveč.
Ako su opet doneli kokice, reci da nam nisu potrebne.
John, Družba in kralj so spet v vojni.
Džone, kompanija i kralj opet ratuju.
0.97710418701172s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?